امتحان الترجمة الطبية بالتركية لدبلومة التمريض NA1 – اسطنبول مرحبا بكم ملاحظة : الامتحان 20سؤال علامة الامتحان من 100، لكل سؤال خمس علامات يرجى الإنتباه إلى التعليمات التالية: -مدة الامتحان 120 دقيقة. -أي محاولات متكررة لمغادرة شاشة الامتحان تؤدي إلى إلغاء الامتحان تلقائيًا. -بعد الانتهاء من الإجابة، يمكنك إغلاق صفحة الامتحان فقط بعد ظهور رسالة تأكيد التسليم. -هذا الامتحان لمرة واحدة فقط ولا يمكن إعادة تقديمه مجددًا. -تأكد أنك قمت بمراجعة وحل كل الأسئلة قبل الضغط على أيقونة التسليم. المطلوب : اختيار الاجابة الصحيحة الاسم الكامل باللغة التركية أو الإنكليزية البريد الالكتروني الرقم الوطني (هوية شخصية - كملك حماية مؤقتة - إقامة - شهادة قيادة) - أو رقم جواز السفر رقم الهاتف تاريخ الميلاد 1. 1. ما الترجمة الصحيحة لكلمة tatma؟ أ) السمع ب) الشم ج) التذوّق د) اللمس None 2. 2. ما المقابل التركي لكلمة الجلد؟ أ) Burun ب) Deri ج) Göz د) Kulak None 3. 3. ما الترجمة الصحيحة لكلمة İşaret parmağı؟ أ) الخنصر ب) الإبهام ج) السبّابة د) الوسطى None 4. 4. أيّ من الكلمات التالية تعني الخنصر باللغة التركية؟ أ) Orta parmak ب) Yüzük parmağı ج) Başparmak د) Serçe parmak None 5. 5. ما الترجمة الطبية الصحيحة لكلمة Ön kol؟ أ) الذراع ب) الكتف ج) الساعد د) الكوع None 6. 6. ما المقابل التركي لكلمة الإبط؟ أ) Kol ب) Dirsek ج) Koltukaltı د) El bileği None 7. 7. أيّ مصطلح تركي يدل على الفص الأمامي من الدماغ؟ أ) Arka lob ب) Şakak lob ج) Yan/ara lob د) Ön lob None 8. 8. ما الترجمة الصحيحة لكلمة الأعصاب A) Omurilik B) Sinirler C) Beyin D) Kalp None 9. 9. ما معنى Safra kesesi؟ A) المعدة B) الكبد C) المرارة D) البنكرياس None 10. 10. ما الترجمة الصحيحة لكلمة الشعيرات الدموية؟ A) Atardamarlar B) Toplar damarlar C) Kılcal damarlar D) Kan None 11. 11. ما معنى Sol karıncık؟ A) الأذين الأيسر B) البطين الأيمن C) البطين الأيسر D) الأذين الأيمن None 12. 12. ما الترجمة الصحيحة لكلمة النخاع الشوكي؟ A) Beyin B) Omurilik C) Sinir sistemi D) Omurilik soğanı None 13. 13. ما معنى كلمة Kaslar؟ A) العظام B) الغضروف C) العضلات D) الأربطة None 14. 14. ما الترجمة الصحيحة لكلمة المفاصل؟ A) Kemikler B) Eklemler C) Kıkırdak D) Bağlar None 15. 15. ما معنى Kıkırdak؟ A) الأربطة B) العضلات C) الغضروف D) العظام None 16. 16. ما الترجمة الصحيحة لكلمة الأربطة؟ A) Bağlar B) Eklemler C) Kaslar D) Kemikler None 17. 17. يشير مصطلح Hareket sistemi إلى: أ) الجهاز العصبي ب) الجهاز الدوري ج) الجهاز الهضمي د) الجهاز الحركي None 18. 18. ما الترجمة الطبية الصحيحة لمصطلح kan basıncı؟ أ) نسبة السكر في الدم ب) ضغط الدم ج) نبض القلب د) حجم الدم None 19. 19. ما المقابل التركي الصحيح لمصطلح الولادة القيصرية؟ أ) Sezeryan doğum ب) Normal doğum ج) Erken doğum د) Doğal doğum None 20. 20. ما الترجمة الطبية الصحيحة لمصطلح yoğun bakım؟ أ) العناية الطارئة ب) غرفة العمليات ج) العناية المركزة د) التمريض الداخلي None